Print This Page

Localización / Kokapena


Situado al norte de la provincia de Álava, en el municipio de Legutiano , a tan sólo 13 km. de Vitoria-Gasteiz y muy próximo a los límites de Bizkaia y Gipuzkoa.
A 529 metros de altitud en la margen izquierda del río Santa Engracia, junto a la orilla del Embalse de Urrunaga o Santa Engracia. Está compuesto por el núcleo principal de Urrunaga y el Barrio de Nafarrate situado a 2 km.

El pueblo cuenta con buenos accesos desde Vitoria y Bilbao por la N-240 y desde el Alto Deba (Gipuzkoa) por la A-627.

Ver mapa / Ikus mapa

Arabako iparraldean gaude, Legutio udalerrian. 13 kilometro besterik ez dauzkagu Vitoria-Gasteizera, eta Bizkaiko zein Gipuzkoako mugetatik oso-oso hurbil gaude.
529 metroko altueran gaude, Santa Engrazia ibaiaren ezkerraldean, Urrunagako edo Santa Engrazia urtegia esaten zaion urtegiaren ertzean. Urrunaga da herri-gune nagusia, baina Nafarrate auzoa ere, 2 km dagoena, biltzen du gure herriak.

Oso erraz dago gure herrira etortzen: Gasteiztik nahiz Bilbotik, N-240 errepidetik, eta Deba Garaitik, Gipuzkoatik, A-627 errepidetik.


Anterior / Aurrekoa: Nuestro pueblo / Gure herria
Siguiente / Hurrengoa: Callejero / Kale-izendegi