Print This Page

Fiestas / Jaiak



23 y 24 de Junio - Hoguera y día de San Juan

Esta fiesta, que marca el inicio del verano, se celebra en Urrunaga con diversos actos:

La noche del 23 al 24 se realiza la tradicional hoguera con parrillada incluida para los vecinos del pueblo; txistorra, panceta y ricas sardinas son "regadas" con tinto de Rioja Alavesa.
El día 24 comienza con la correspondiente Eucaristía, seguido de castillo hinchable para los más peques y una gran comida en Hermandad en la Sociedad "BOLATOKI" Elkartea.

24 de Agosto - San Bartolomé

Las fiestas en honor a San Bartolomé, de 3 a 5 días de duración, abarcan actos culturales, deportivos, diversas actuaciones musicales, diversión para adultos y niños, así como actividades cuyo objetivo principal es la reunión de los vecinos del pueblo con el único propósito de divertirse.



Ekainaren 23a eta 24a - Sua eta San Joan eguna

Udaren hasiera finkatzen duen festa hau Urrunagan ospatzen da hainbat ekitaldirekin:

23tik 24rako gauean ohiko sua egiten da, herritar guztientzako parrilada eta guzti; txistorra, hirugiharra eta sardina ederrak Arabako Errioxako ardo beltzarekin batera jaten dira.
Hilaren 24a Eukaristiarekin hasten da; ondoren, gaztelu puzgarria izaten da txikienentzat eta bazkaria Ermandadean "BOLATOKI" Elkartean.

Abuztuak 24a - San Bartolome

San Bartolomeren omenezko jaiek 3 eta 5 egun bitarteko iraupena dute. Kultura- eta kirol-ekitaldiak, hainbat musika-emanaldi, helduentzako eta haurrentzako dibertimendua eta herriko bizilagunak dibertitzeko helburu bakarrarekin biltzea dute helburu nagusi.


Anterior / Aurrekoa: Descargas / Deskargak
Siguiente / Hurrengoa: Enlaces / Loturak